“เจมส์” เผยสาเหตุฟอร์มล่วงกับ “ผี” จนต้องย้าย

แดเนี่ยล เจมส์ ปีกป้ายแดงของ ลีดส์ยูไนเต็ด ยอมรับว่า เขาสูญเสียแนวทางการเล่นของตัวเองตอนค้าแข้งอยู่กับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด หลังทำผลงานได้เหนือความคาดหวังในช่วงแรกที่ย้ายจาก สวอนซี ซิตี้ สู่ถิ่น โอลด์ แทรฟฟอร์ด แต่หลังจากนั้นผลงานของเขาก็ค่อยๆตกลงเรื่อยๆ

“ผมว่าทุกคนต่างก็ต้องผ่านช่วงเวลาในอาชีพที่พวกเขาไม่ได้ตระหนักว่าเกิดอะไรขึ้นบ้าง จนกระทั่งคุณมองย้อนกลับไปและคนดีๆรอบกายคุณช่วยกันวิเคราะห์เรื่องนั้น ผมเริ่มคิดว่า ‘มีอะไรที่เขาทำได้ที่ผมก็พอทำได้เหมือนกันบ้าง?’ มากกว่าคิดถึงแค่การเล่นของตัวเองและเป็นตัวของตัวเอง มันถึงจุดที่ผมเริ่มเล่นแบบเน้นความปลอดภัย”

“ผมถูกซื้อเข้ามาเพราะการเล่นแบบไดเร็ก, วิ่งฉีกแนวรับ, เลี้ยงบอลไปข้างหน้า และลองทำอะไรบางอย่างโดยไม่กลัวเสียการครองบอล แต่ผมค่อยๆออกห่างจากแนวทางนั้นอย่างช้าๆ และเริ่มเล่นเน้นปลอดภัยมากขึ้น เมื่อก้าวถอยหลังกลับมา มันทำให้ผมนึกได้ถึงการเล่นแบบไดเร็ก และการเป็นคนคนนั้น ความปลอดภัยคือสิ่งที่อันตรายสำหรับตำแหน่งที่ผมเล่น”

“คุณไม่ได้อยู่ตรงนั้นเพื่อเล่นแบบนั้น คุณอยู่ตรงนั้นเพื่อทำประตูและแอสซิสต์ รวมถึงวิ่งไปในสนามทั้งตอนครองบอลและไม่มีบอล”